Traduzioni di „informado“ nel dizionario portoghese » tedesco

informado (-a) AGG

informado (-a)

informiert

estar informado

Bescheid wissen

estar bem/mal informado

gut/schlecht informiert sein

Esempi per informado

estar informado

Bescheid wissen

estar bem/mal informado

gut/schlecht informiert sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O jogador informado pode escolher estrategicamente o que dizer ou não.

pt.wikipedia.org

A companhia não cumpre com o contrato e, além disso, o co-príncipe francês é informado da concessão.

pt.wikipedia.org

A trilha sonora é central, ela diz, com o compromisso do filme para com o "espectador mais jovem e cinematograficamente bem informado".

pt.wikipedia.org

Não foi informado se a van tinha permissão para entrar na pista ativa ou não.

pt.wikipedia.org

Em maio de 2020, foi informado que ele estava previsto para junho daquele ano.

pt.wikipedia.org

Ela havia informado à família que, em caso de sua morte, a coroação não deveria ser adiada.

pt.wikipedia.org

Ela queria manter os ensaios em segredo, e não tinha nem informado os donos dos estúdios de dança o motivo da preparação.

pt.wikipedia.org

Conforme informado acima, a bocha e o bolão foram as duas primeiras modalidades esportivas presentes dentro do clube.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, ele é informado de que seu pedido foi rejeitado.

pt.wikipedia.org

Estava amplamente informado sobre as novas tendências, mas seu estilo poético era em geral mais conservador.

pt.wikipedia.org