Traduzioni di „operador“ nel dizionario portoghese » tedesco

operador (a) <-es> SOST m (f)

operador (a) (de câmara)

Kameramann(-frau) m (f)

operador (a) (de rádio)

Funker(in) m (f)

operadora turística

Reiseveranstalter m

operador de informática

Datentechniker m

operador de informática

Operator m

operador de registo de dados

Datentypist m

Esempi per operador

operador de informática

Datentechniker m

operador de registo de dados

Datentypist m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Isto é particularmente verdadeiro quando boas soluções contêm blocos de construção que podem ser perturbados por um operador de crossover que não respeite esta ordem.

pt.wikipedia.org

Na base, há os operadores, os funcionários que desempenham o trabalho básico para fabricar produtos e prestar serviços.

pt.wikipedia.org

A sala de rádio foi ampliada com o objetivo de treinar um grande número de futuros operadores.

pt.wikipedia.org

Nesta altura, outras quatro locomotivas encontravam-se afectas à divisão de longo curso daquela operadora.

pt.wikipedia.org

O veículo foi então levado para um abrigo e deixado ainda com a fornalha acesa enquanto os operadores retiraram-se para um pub.

pt.wikipedia.org

A razão foi o fato das grandes operadoras passarem a oferecer serviços de telecomunicação fora de sua área de atuação.

pt.wikipedia.org

Musicalmente, é constituída por uma ponte alargada, um verso-rap e um epílogo onde a voz de um operador anuncia que a linha telefónica está inacessível.

pt.wikipedia.org

O operador ou o próprio apresentador controlavam a velocidade do movimento utilizando um controle manual.

pt.wikipedia.org

O operador não pode ser usado apenas como parte de um literal, o qual significa que pode apenas preceder uma variável proposicional.

pt.wikipedia.org

Essas suspeitas talvez fossem justificadas, uma vez que os operadores de rádio em navios leais transmitiam planos operacionais aos amotinados.

pt.wikipedia.org