Traduzioni di „página“ nel dizionario portoghese » tedesco

página [Port ˈpaʒinɐ, Bras ˈpaʒina] SOST f

1. página (folha de papel):

página

Seite f

páginas amarelas

Gelbe Seiten

na página 10

auf Seite 10

página negra fig

dunkles Kapitel

2. página INFORM:

página

Seite f

página

Web-Seite f

Esempi per página

página negra fig

dunkles Kapitel

ver página 20

siehe Seite 20

virar a página

umblättern

na página 10

auf Seite 10

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Na parte superior da página de rosto são gravadas várias figuras adicionais.

pt.wikipedia.org

Ambos os personagens já apareceram juntos em uma capa brasileira e numa história de uma página produzida para o mercado holandês.

pt.wikipedia.org

Dado que cada página pode conter um número indeterminado de molduras, os documentos poderão parecer bastante sofisticados, ainda que continuem fáceis de editar.

pt.wikipedia.org

O texto está escrito com duas colunas por página, contendo 25 linhas cada.

pt.wikipedia.org

Para fazê-lo, o administrador da página tipicamente cria um certificado para cada usuário, que é carregado em seu navegador.

pt.wikipedia.org

Existe também a opção de instalar via rede, utilizando a opção network installer na página de download.

pt.wikipedia.org

Para fazer o teste, o respondente acessa a página do teste online por meio de uma senha pessoal e intransferível.

pt.wikipedia.org

Eles iniciaram sua abordagem com uma prova de conceito de 15 páginas.

pt.wikipedia.org

Era publicada em formato tabloide, impressa em cores e com 24 páginas.

pt.wikipedia.org

O texto está escrito em uma única coluna por página, com 25 linhas por página em uma letra caligráfica uncial.

pt.wikipedia.org