Traduzioni di „quantidade“ nel dizionario portoghese » tedesco

quantidade SOST f

quantidade

Menge f

quantidade

Quantität f

quantidade (número)

Anzahl f

em grande quantidade

in großer Menge

Esempi per quantidade

em grande quantidade

in großer Menge

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O município conta com uma grande quantidade de pequenos reservatórios que estão espalhados em todo o território.

pt.wikipedia.org

Em quantidades limitadas, o box é raro de encontrar e geralmente vendido a preços relativamente altos.

pt.wikipedia.org

Vai se alargando especialmente no verão, provocando "tormentas", que, em uma grande quantidade de vezes, acompanham-se de granizo.

pt.wikipedia.org

Espectroradiometria é a medida de quantidades radiométricas absolutas em bandas estreitas de comprimento de onda.

pt.wikipedia.org

Quanto ao primeiro parâmetro, a quantidade e distribuição do vitelo influencia no tamanho dos blastômeros.

pt.wikipedia.org

A posição do nó, bem como a sua quantidade, indicavam valores numéricos segundo um sistema decimal.

pt.wikipedia.org

São cultivadas vinhas nos bancos e o sargaço, que chega em grandes quantidades às praias locais, são usados como fertilizante.

pt.wikipedia.org

Atletas de jogos e os de resistência precisam de uma quantidade superior de carboidratos para manter um nível satisfatório de rendimento.

pt.wikipedia.org

O casco do navio foi reforçado para enfrentar grandes quantidades de gelo.

pt.wikipedia.org

Um objeto reflete uma quantidade limitada de energia de radar.

pt.wikipedia.org