Traduzioni di „teso“ nel dizionario portoghese » tedesco

teso (-a) AGG

1. teso:

teso (-a) (tecido, roupa)

hart

teso (-a) (cabo)

straff

teso (-a) (pessoa)

steif

teso (-a) (pessoa)

starr

2. teso colloq! (sem dinheiro):

teso (-a)

pleite

teso (-a)

abgebrannt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mas permanece assim, teso, orgulhoso.

pt.wikipedia.org

Esse compartimento do relevo divide-se em: várzeas, tesos ou terraços fluviais e terra firme.

pt.wikipedia.org

Os tesos marajoaras são considerados estruturas monumentais e, por esse motivo, são essenciais para a interpretação do passado marajoara.

pt.wikipedia.org

Uttana é parte superior, reto, teso, esticado.

pt.wikipedia.org

Assim, os grandes montes marajoaras ou tesos não são inteiramente artificiais.

pt.wikipedia.org