Traduzioni di „про́тив“ nel dizionario russo » inglese

про́тив PREP

про́тив

against

про́тив (напро́тив)

opposite

он ничего́ не име́ет про́тив

he doesn't mind

про́тив э́того

against this

про́тив во́ли

against one's will

про́тив тече́ния

against the current

Esempi per про́тив

про́тив во́ли

against one's will

про́тив э́того

against this

про́тив тече́ния

against the current

свиде́тельствовать про́тив

testify against

озлобля́ться про́тив несправедли́вого отноше́ния

become embittered against an unjust attitude

вооружа́ть всех про́тив себя́

prejudice everyone against oneself

обстоя́тельства оберну́лись про́тив нас

the affairs took a bad turn

гла́дить про́тив во́рса

rub against the nap

быть про́тив заму́жества

be against one's marriage

де́рзко вы́сказаться про́тив

speak against sth boldly

грести́ про́тив тече́ния fig

row up the stream

иммуниза́ция про́тив гри́ппа

anti-flu vaccination

за и про́тив

pro and contra

сплоти́ться про́тив кого́-ли́бо

range oneself against sb

восстава́ть про́тив злоупотребле́ний

rise against abuse

плыть про́тив тече́ния fig

go against the stream

сре́дство про́тив СПИ́Да

anti-AIDS agent

име́ть предубежде́ние про́тив

have a prejudice against

нали́чные про́тив докуме́нтов

payment against documents