Traduzioni di „жаль“ nel dizionario tedesco » russo

schade

жаль

das tut mir Leid

мне жаль

jammerschade sein

о́чень жаль

das ist aber schade

о́чень жаль [oder жа́лко]

es ist schade um ihn

жаль [oder жа́лко] его́

er tut mir Leid

мне его́ жаль

er ist sehr traurig darüber

ему́ о́чень жаль

ich bedaure lebhaft, dass ...

мне о́чень жаль, что ...

sie tut mir so Leid

мне так еë жаль

er kann einem Leid tun colloq

мне жаль его́

nur schade, dass ...

то́лько жаль, что ...