Traductions de „žica“ dans le dictionnaire slovène » français

žíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

žica

fil m de fer

bodeča žíca

barbelé

Expressions couramment utilisées avec žica

bodèča žica

fil barbelé

bodeča žíca

barbelé

ta žica zaznamuje mejo

ce barbelé marque la frontière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za to dejstvo pomembne so bile nove tehnologije, kot sta jekleni plug] in bodeča žica za varovanje drobnice.

sl.wikipedia.org

Povojni ostanki (bodeča žica, naboji, podporni zidovi itd.) so vidni še danes.

sl.wikipedia.org

Lahko pa se uporabijo tudi vijaki, žeblji, matice, debela žica ali katerikoli drug material, ki je podoben trdoti in velikosti omenjenih materialov.

sl.wikipedia.org

Ko prevodnik (žica ali pa na primer antena) prevaja izmenični tok, oddaja elektromagnetno sevanje s frekvenco, ki je enaka frekvenci električnega toka.

sl.wikipedia.org

Varilna žica mora biti iz enakega materiala kot varjenca.

sl.wikipedia.org

Faraday je opazil, da kadar se žica priklopi na akumulatorja (na primer pri pritisku na telegrafsko tipko), električni naboj v žici inducira nasprotni naboj v vodi.

sl.wikipedia.org

Cekas žica je v uporabi pri modelarstvu za izrezovanje stiropora.

sl.wikipedia.org

Zid je dopolnjeval še obsežen varovalni sistem (bodeča žica, jarki, rešeta, kontrolna vozila, opazovalni stolpi in službeni psi), ki so ga skozi vsa leta nadgrajevali.

sl.wikipedia.org

Pokazal je tudi, da bakrena žica, po kateri teče električni tok, privlači nenamagnetene železne opilke, in da lahko tok magneti tudi nemagnetno železo.

sl.wikipedia.org

Naprava za tajno poslušanje ali tajna poslušalna naprava bolj znana kot hrošč, žica, prisluškovalna naprava, je ponavadi kombinacija miniaturnega radijskega oddajnika z mikrofonom.

sl.wikipedia.org