Traductions de „alergičen“ dans le dictionnaire slovène » français

alêrgič|en <-na, -no> ADJ

alergičen

allergique

biti alêrgičen na cvetni prah

être allergique au pollen

alêrgičen je na to vprašanje fig

cette question l'excède

Expressions couramment utilisées avec alergičen

biti alêrgičen na cvetni prah

être allergique au pollen

alêrgičen je na to vprašanje fig

cette question l'excède

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Piki bolh so neprijetni, predvsem za ljudi, ki so alergični nanje, več nevšečnosti pa povzročajo z boleznimi, ki jih prenašajo.

sl.wikipedia.org

Pri alergičnih ljudeh lahko pride do pojava alergijskih simptomov (akne, izpuščaji, ekcem).

sl.wikipedia.org

Pri ljudeh, ki so alergični na pelod, proizveden v prašnikih vetrocvetk, se simptomi kažejo v obliki senenega nahoda (alergijskega rinitisa).

sl.wikipedia.org

Povečana verjetnost za nastanek alergije na hrano pri otroku je, če sta tudi oba starša alergična.

sl.wikipedia.org

Značilni so naslednji simptomi: - nos: kihanje in otekanje nosne sluznice (alergični rinitis) - oči: rdečica in srbenje veznice (alergijski konjunktivitis).

sl.wikipedia.org

Nekateri ljudje so alergični na nikelj, zato dobijo kožne izpuščaje na mestu stika.

sl.wikipedia.org

Alergično reakcijo povzročajo tudi jajca [beljak], simptomi so ščemenje v grlu in slabost.

sl.wikipedia.org

Spomladi, ko v ozračju mrgoli množica različnih vrst cvetnega prahu, ki jih vdihavamo, nekatere ljudi prizadenejo bolj ali manj resne alergične težave.

sl.wikipedia.org

Ta test ni 100 % zanesljiv, posebno ne pri mlajših otrocih, saj so lahko alergični kljub negativnemu testu in obratno.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se zlasti pri bolnikih, ki so alergični na betalaktamske antibiotike in makrolide, vendar njihovo uporabo omejuje pogosto prisotna odpornost povzročiteljev proti tetraciklinom.

sl.wikipedia.org