Traductions de „asket“ dans le dictionnaire slovène » français

askét (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

asket (inja)

ascète mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Onufrij velja za enega najpomembnejših asketov in se pojavlja povsod, kjer so upodobljeni puščavski očetje.

sl.wikipedia.org

S tridesetimi leti se je odrekel svetovnemu bogastvu, zapustil svoj dom in sledil duhovnemu prebujenju ter postal asket.

sl.wikipedia.org

Poroča tudi o kremaciji, da je osebno obiskoval zelo cenjeno šramana (asketa), ki je dosegel položaj arhanta (čislan, spoštovan).

sl.wikipedia.org

Stupa je originalno pred-budistična lončena pogrebna gomila, v katerih so bili asketi zakopani v sedečem položaju, in se je imenovala chaitya.

sl.wikipedia.org

Pretresen zaradi vsega, kar je doživel, se je odločil, da sredi noči proti volji svojega očeta zapusti palačo in zaživi življenje potujočega asketa.

sl.wikipedia.org

Bil je torej asket, za katerega ni bilo življenja izven revolucije.

sl.wikipedia.org

Asket je človek, ki goji askezo oz. spokornik ali menih (puščavnik).

sl.wikipedia.org

Bele barve so turbani verskih služabnikov, črne barve je obleka asketov, rdeče barve je šiitski turban.

sl.wikipedia.org

Evagrij je bil osrednja osebnost skupine origenističnih menihov, ki je bila navzkriž z antropomorfistično strujo egipčanskih asketov.

sl.wikipedia.org

Ko je spet odšel v samoto, so se mu pridružili še drugi asketi.

sl.wikipedia.org