Traductions de „aspirin“ dans le dictionnaire slovène » français

aspirín <-a, -a, -i> SUBST m

aspirin

aspirine f

vzela je aspirín

elle a pris de l'aspirine

Expressions couramment utilisées avec aspirin

vzela je aspirín

elle a pris de l'aspirine

aspirin blaží bolečino

l'aspirine calme la douleur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ciklooksigenaza posreduje tudi pri sintezi tromboksanov, ki sodelujejo pri strjevanju krvi, zato aspirin zavira strjevanje krvi.

sl.wikipedia.org

Mnoga zdravila inhibirajo ta encim (na primer aspirin).

sl.wikipedia.org

Identificirati je treba sprožilce - npr. domače živali ali aspirin, in omejiti njihov vpliv.

sl.wikipedia.org

Pogosto se pojavljajo pri ljudeh z alergijami, cistično fibrozo, preobčutljivostjo na aspirin in nekaterimi okužbami.

sl.wikipedia.org

Aspirin je bil prvo sintetično zdravilo, patentirano leta 1899.

sl.wikipedia.org

Protibolečinska zdravila, kot sta aspirin in ibuprofen, pomagajo pri lajšanju bolečin.

sl.wikipedia.org

Paracetamol ne deluje, za razliko od večine analgetikov (kot sta aspirin in ibuprofen), protivnetno.

sl.wikipedia.org

Pikiju je bilo zelo vroče, zato si je skuhal čaj in vzel aspirin.

sl.wikipedia.org

Povedal je tudi, da si je ime aspirin izmislil.

sl.wikipedia.org

Fenol je osnovna surovina tudi za številna zdravila, od katerih je najbolj znan aspirin, in herbicidov.

sl.wikipedia.org