Traductions de „barikada“ dans le dictionnaire slovène » français

barikád|a <-e, -i, -e> SUBST f

barikada

barricade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V Šentvidu je kolona naletela na drugo barikado, a jo je tokrat prečkala brez izgub.

sl.wikipedia.org

Tankovska kolona je nato barikado obšla, vendar se je kmalu ustavila.

sl.wikipedia.org

Nekaj okrožij v mestu je zgradilo barikade za nadzor dostopa in preprečevanje vstopa državnih sil.

sl.wikipedia.org

Hkrati je madridski radio zaukazal graditi barikade in delavske množice so odšle na fronto.

sl.wikipedia.org

Tu je kolona naletela na novo barikado, kjer so izgubili tri oklepne transporterja, ki so se zagozdili.

sl.wikipedia.org

V vodiškem gozdu so naleteli na tretjo barikado, a so tudi to uspeli prečkati.

sl.wikipedia.org

Jugoslovanska armada je 27.junija 1991 napadla barikade.

sl.wikipedia.org

Lokostrelci so pred svoje pozicije postavili barikade iz ščitov ter obstreljevali sovražnika, ki se je pogosto vdal zaradi premočnega obstreljevanja.

sl.wikipedia.org

Razbijali so izložbe, se spopadali z žandarji in vojaki, vlamljali v hiše premožnih, postavljati barikade.

sl.wikipedia.org

V naslednjem letu se je boril kot revolucionar v tako imenovanih bojih na barikadah.

sl.wikipedia.org