Traductions de „bolehati“ dans le dictionnaire slovène » français

boléha|ti <-m; bolehal> imperf VERBE intr

bolehati

être maladif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od leta 1995 je vsem, ki imajo kronične bolezni, torej tistim, ki za enim izmed sindromov bolehajo več kot pol leta, na voljo denarno nadomestilo.

sl.wikipedia.org

Bil je šibkega zdravja, že od mladosti je bolehal za tuberkulozo, ki je bila tudi vzrok smrti v letu 1918.

sl.wikipedia.org

Dolga leta je bolehal za rakom na grlu, ki je močno vplival tudi na njegov glas.

sl.wikipedia.org

Njegov oče je bolehal za sifilisom, zaradi katerega je oslepel, kmalu po sinovem rojstvu pa je tudi ohromel.

sl.wikipedia.org

Cundrič je večkrat bolehal za tuberkuloznim vnetjem, leta 1973 pa sta mu odstopili očesni mrežnici, zaradi česar je oslepel na levo oko.

sl.wikipedia.org

V letu 1721 je že veliko bolehal za jetiko; zato je prejel zakramente za umirajoče, s katerimi so takrat navadno odlašali do konca.

sl.wikipedia.org

Skoraj vse življenje pa je bolehal za jetiko, ki ga je na koncu tudi premagala.

sl.wikipedia.org

Poleg tega, da nihče ni posvečal prevelike pozornosti njegovi filozofski misli, je tudi bolehal za vrsto različnih bolezni.

sl.wikipedia.org

Dolga leta je bolehal za depresijo in alkoholizmom, o čemer je večkrat javno spregovoril.

sl.wikipedia.org

Zdravnik pove, da boleha za nevarno vročinsko boleznijo.

sl.wikipedia.org