Traductions de „brezrokavnik“ dans le dictionnaire slovène » français

brezrokávnik <-a, -a, -i> SUBST m

brezrokavnik

gilet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko se zbudi, se najde na postelji, ki je postavljena na kolesarski rampi, oblečena v belo majico, črn brezrokavnik, rdeče hlače in črne škornje.

sl.wikipedia.org

Brezrokavnik je čez pas segajoče volneno, platneno ali sintetično oblačilo brez ovratnika in rokavov.

sl.wikipedia.org

Iz avtomobila izstopi oblečena v brezrokavnik, kavbojke ter majico.

sl.wikipedia.org

V vsakem vozilu mora biti obvezna oprema in sicer brezrokavnik z odsevniki, par rokavic, varovalna očala, na kemikalije odporna zaščitna obleka in čevlji, zaščitna maska.

sl.wikipedia.org

Ne glede na letni čas je oblečen v krznen brezrokavnik iz medvedje kože, vojaške oprijete hlače ter usnjene resaste škornje.

sl.wikipedia.org

Brezrokavniki s številnimi žepi so priljubljeni pri lovcih, ribičih in popotnikih.

sl.wikipedia.org

Med nastopom je bila oblečena v črne škornje, usnjene črne kratke hlače, usnjen črn brezrokavnik in svetlečo se majico.

sl.wikipedia.org

V rabi je bila tudi dalmatika, krajša tunika, ki so jo v obliki brezrokavnika nosili čez kiton.

sl.wikipedia.org

Tipično moško nošo sestavljajo pokrivalo (berritta), srajca (bentone, camisa), suknjič (gipone), hlače (cartzones, bragas), krilo (ragas, bragotis), površnik (gabbanu, colletu) in kratek brezrokavnik iz ovčjega ali jagnječjega usnja (mastruca).

sl.wikipedia.org