Traductions de „daljnogled“ dans le dictionnaire slovène » français

daljnoglèd <daljnogléda, daljnogléda, daljnoglédi> SUBST m

daljnogled

jumelles f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za kratek čas se spogledata in nato prične peti na balkonu, s katerega opazuje drugega moškega skozi daljnogled.

sl.wikipedia.org

Skozi daljnogled je bilo videti črno ladjo, ki je oddajala siv dim.

sl.wikipedia.org

Daljnogled je bil montiran na levo stran tako, da je onemogočal polnenje s 5-strelnim okvirčkom, zato je bilo potrebno polniti vsak naboj posebej.

sl.wikipedia.org

Izboljšal je akromatični objektiv daljnogleda in izdelavo optičnega stekla.

sl.wikipedia.org

Rib ima navidezno magnitudo +7,47, torej se jo mora opazovati z daljnogledom.

sl.wikipedia.org

Leta 1908 je dal njegov vnuk razstaviti njegov veliki daljnogled, ker je postal trhel in nevaren.

sl.wikipedia.org

Tu je začel opazovati z 292 mm (11,5 palčnim) daljnogledom.

sl.wikipedia.org

Največji zrcalni daljnogled je imel premer zrcala 1220 mm in žariščno razdaljo 11,89 m.

sl.wikipedia.org

Z uporabo sodobnih daljnogledov se je število znanih zvezd zelo povečalo.

sl.wikipedia.org

Lescarbaultov daljnogled je bil nezanesljiv in je pačil sliko.

sl.wikipedia.org