Traductions de „določen“ dans le dictionnaire slovène » français

dolóč|en <-na, -no> ADJ

določen

déterminé (e)

določen

fixé(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Aristokracija pomeni določeno obliko vladavine, v kateri vlada majhna skupina ljudi, ki ima moč in veljavo zaradi svojega razrednega položaja ali premoženja.

sl.wikipedia.org

Nanaša se lahko tudi na specifično vrednost določene instance atributa.

sl.wikipedia.org

Predpišejo ga le bolnikom, ki izpolnjujejo določene pogoje, nikakor ne bolnikom, ki niso več pokretni.

sl.wikipedia.org

Funkcija verjetnosti pa določa verjetnost, da v poskusu slučajna spremenljivka zavzame točno določeno vrednost.

sl.wikipedia.org

Keramični pigmenti po svoji kemični sestavi niso vedno natančno določeni.

sl.wikipedia.org

Določen je že bil dan za začetek pohoda - 8. junij.

sl.wikipedia.org

Pojem obravnavamo kot identiteto samo, če določen pojem predstavlja temo dela, na primer temo zemljevida, atlasa, turističnega vodnika, itd.

sl.wikipedia.org

Pri osebah, ki vedo, da jim določena živila povzročijo simptome, se priporoča izoginaje le-tem.

sl.wikipedia.org

Mol atomov elementa ima določeno število atomov (približno 7023602200000000000♠6,022×10).

sl.wikipedia.org

Zarota je skupek med sabo nepovezanih sprememb, ki vse sodelujejo pri pretvarjanju fonološkega vzorca v določeni smeri.

sl.wikipedia.org