Traductions de „dražba“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

drážb|a <-e, -i, -e> SUBST f

dražba

vente f aux enchères

dražba

adjudication f

kupiti kaj na drážbi

acheter qc aux enchères

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko so stanovalci bloka to ugotovili, so njegove stvari prodali na dražbi in z denarjem poskušali odplačati visoke slikarjeve dolgove.

sl.wikipedia.org

Passavant zapisal, kako so table na dražbi kupili bodisi iz španskega samostana bodisi iz konventa.

sl.wikipedia.org

V javnosti ni bila razstavljena od poznih 1970-ih, dokler ni bila ponujena na dražbi leta 2011.

sl.wikipedia.org

Grad je bil po njeni smrti prodan na dražbi.

sl.wikipedia.org

Lastnik avtomobila mora sodelovati na mesečni dražbi, kjer kupujejo registrske tablice izmed okoli 8000-ih, ki so na voljo (povprečna tablica stane več kot 4500€).

sl.wikipedia.org

Fontfroide so strastni ljubitelji umetnosti pridobili na dražbi in ga tako rešili pred propadanjem.

sl.wikipedia.org

Umetniški zakladi hiše so bili na dražbi in na koncu so prodali tudi palačo.

sl.wikipedia.org

Waltov oče je zbolel in leta 1910 so zaradi denarnih težav morali na dražbi prodati posest.

sl.wikipedia.org

Morda je bila kupljena na eni od dražb, ki je prodajala blago francoske aristokracije po letu 1792.

sl.wikipedia.org

Njena cena je dosegla na dražbi leta 2006 do takrat najvišjo ceno za fotografijo v zgodovini, 2.928.000,00 ameriških dolarjev.

sl.wikipedia.org