Traductions de „drobno“ dans le dictionnaire slovène » français

drôbno ADV

drobno

fin(ement)

drobno

menu

narezati kaj na drôbnono

hacher finement [ali menu ]

Expressions couramment utilisées avec drobno

prodája na drobno/na debelo

commerce de détail/en gros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po vratu je jereb na zgornji strani drobno sivo rjavo grahast, po spodnjem delu proti oprsju pa živo rjavo belo obarvan.

sl.wikipedia.org

Gomolj izkopljejo nato pa jih dobro operejo jih narežejo na kose, dobro posušijo ter to zdrobijo v kar se da drobno moko.

sl.wikipedia.org

Lasje so drobno skodrani in padajo na obe strani.

sl.wikipedia.org

Lovili so predvsem drobno plavo ribo, ki so jo prodajali na kontinent.

sl.wikipedia.org

Struga potoka je v precejšnjem delu dobro ohranjena in drobno vijuga po dolinskem dnu, obdana z gostim obvodnim grmovnim in drevesnim rastjem.

sl.wikipedia.org

Cestnino vsako leto določi vlada na podlagi sprememb v preteklem letu in indeksa cen na drobno.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je to lahko tudi odnos med proizvajalci in trgovci na drobno.

sl.wikipedia.org

Zdelo se mu, da noče biti žanrska fascinacija ali nacionalna atrakcija, ampak hoče samo povedati drobno zgodbo o retardiranem življenju.

sl.wikipedia.org

Cvetovi so enospolni, brez venca in imajo drobno, okrog 1 mm dolgo čašo.

sl.wikipedia.org

Prodaja na drobno se povečuje, saj se vsako leto odprejo novi supermarketi in hipermarketi.

sl.wikipedia.org