Traductions de „ego“ dans le dictionnaire slovène » français

ég|o <-a, -a, -i> SUBST m

ego

moi m

ego

ego m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jogonanda ga posvari, da se ego ne polašča samo golih dejanj, temveč predvsem predstav o njihovem pomenu.

sl.wikipedia.org

Sorodstvo je definirano glede na ego ali »jaz«.

sl.wikipedia.org

Teorija tudi meni, da starejši začnejo izgubljati »ego-energijo« in se vedno bolj zapirajo vase.

sl.wikipedia.org

Do ego razmerij prihaja predvsem zaradi vzburjenja in pustolovščine, ki ju to razmerje omogoča.

sl.wikipedia.org

Kompleksne organizacijske situacije pogosto zahtevajo izražanje vseh treh ego stanj/njihovih komponent.

sl.wikipedia.org

Duša ima poseben mehanizem, ki skrbi za odpuščanje starih sporočil, in ta mehanizem se imenuje ego.

sl.wikipedia.org

V tem ego stanju si posameznik izmišlja raznorazne načrte, kako se izogniti delu, da bi se izognil ‘bolečini’ pri delu.

sl.wikipedia.org

Tako ego stanje vodi v malo interakcij z drugimi in velikokrat v neprijateljske odnose s sodelavci in podrejenimi.

sl.wikipedia.org

Alter ego (latinsko, »drugi jaz«) je druga oseba ali identiteta znotraj osebe.

sl.wikipedia.org

Zavest zastrupljajo ego, pohlep, ponos, jeza in strah.

sl.wikipedia.org