Traductions de „ekonomičnost“ dans le dictionnaire slovène » français

ekonómičnost <-i navadno sg > SUBST f

ekonomičnost

économie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bistvena prednost poikiloosmotskih organizmov je energijska ekonomičnost, saj jim ni potrebno porabljati toliko energije za nadzorovanje ionskega gradienta.

sl.wikipedia.org

Dolgo časa so mislili, da je edina funkcija zračnih prostorov ekonomičnost, saj so živali na tak način precej lažje.

sl.wikipedia.org

Trudijo se doseči tudi višjo stopnjo informacijske pismenosti uporabnikov knjižničnih storitev in s tem povečati svojo učinkovitost, operativnost in ekonomičnost dobre informacijske ponudbe.

sl.wikipedia.org

V svojih delih je poskušal združiti uporabnost, ekonomičnost, preglednost in znanstvene novosti.

sl.wikipedia.org

Teorija problemskega šaha je obsežna, pa vendar na kratko: šahovski problem mora zadovoljiti kriterije – šahovska pravila, estetiko, ekonomičnost in zanimivost.

sl.wikipedia.org

Postavljena naloga je bila jasna, znanstveno obdelati vse probleme standardizacije v vseh vejah narodnega gospodarstva, tehnike dela, razvoja tehničnih sredstev in povečanje ekonomičnosti v podjetjih.

sl.wikipedia.org

Pri izbiri svetil se po navadi soočimo z dilemo ali boljša kvaliteta svetlobe, ali pa večja ekonomičnost.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so da imajo hitrejše pospeške, nevidni način z nizkim toplotnim podpisom, skoraj povsem tihim delovanjem in boljšo ekonomičnost z bencinom.

sl.wikipedia.org

V primeru graščaka in hlapca lahko govorimo o principu ekonomičnosti – ko od neke reči nimamo koristi, jo zavržemo.

sl.wikipedia.org

V večini primerov so s tem letala tudi bolje popolnjena, kar pomeni večjo ekonomičnost za letalske družbe.

sl.wikipedia.org