Traductions de „eksperiment“ dans le dictionnaire slovène » français

eksperimènt <eksperimênta, eksperimênta, eksperimênti> SUBST m

eksperiment

expérience f

delati eksperimènte

faire des essais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eksperiment je potekal od jeseni leta 1924 do pomladi leta 1927.

sl.wikipedia.org

Scholander, ki je s pomočjo eksperimentov, opravljenih v 50-ih 20. stoletja, nakazal, da morajo biti prisotne v krvi arktičnih rib »protizmrzovalne« molekule.

sl.wikipedia.org

Pri znanstvenih eksperimentih to pomeni, da lahko raziskovalci izbirajo ali spreminjajo neodvisne spremenljivke neodvisno od drugih dejavnikov.

sl.wikipedia.org

Rezultati teh eksperimentov so bili v metalurški stroki popolnoma spregledani.

sl.wikipedia.org

V naslednji fazi, vplivi na akademske eksperimente, družbeni konstruktivizem, in gibanje odprto kodne programske opreme.

sl.wikipedia.org

Podobno kot politika, ki temelji na dokazih, je z dokazi podprto izvajanje nadzorovanih eksperimentov, da bi ugotovili, katere metode policijskega delovanja so učinkovitejše.

sl.wikipedia.org

V glavnem eksperimentu je bila malčkom predstavljena lutka (opica).

sl.wikipedia.org

Pravi tudi, da je bil za avtorja to nekakšen eksperiment, da je v kletko zaprl ljudi in opazoval kako so se odzvali.

sl.wikipedia.org

Ta eksperiment je bil začuda, saj sta prejšnja dva negativne rezultate prikazala, pozitiven.

sl.wikipedia.org

Primer takšnega početja je eksperiment, v katerem sodelavci eksperimentatorja gledajo v nebo.

sl.wikipedia.org