Traductions de „električen“ dans le dictionnaire slovène » français

eléktrič|en <-na, -no> ADJ

1. električen:

električen

électrique

eléktrični pastir

clôture électrique

eléktrični aparat

appareil électrique

eléktrična energija/napetost

énergie/tension électrique

2. električen (naelektren):

električen

électrifié(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To pomeni, da se pri takšnem električnem polju zelo malo energije izgubi oziroma odbije.

sl.wikipedia.org

Oba instrumenta lahko igrata istočasno, in tudi manual glavnih orgel in električni prostostoječi manual je v zboru.

sl.wikipedia.org

Na drugem kablu pa imamo klešče, s katerimi privedemo nasprotni električni pol do varjenca.

sl.wikipedia.org

Vodo, ki jo črpajo iz globin, se uporablja najprej za zagon turbin, ki proizvajajo električno energijo.

sl.wikipedia.org

Obnovljivi viri energije predstavljajo približno četrtino proizvodnje električne energije, od tega več kot 90% prispevajo hidroelektrarne.

sl.wikipedia.org

Pokazal je tudi, da bakrena žica, po kateri teče električni tok, privlači nenamagnetene železne opilke, in da lahko tok magneti tudi nemagnetno železo.

sl.wikipedia.org

Primer tega je električna jegulja, ki izrablja električni organ tako za ubijanje plena kot tudi za obrambo pred njenimi plenilci (anakonde, kajmani, jaguarji idr.).

sl.wikipedia.org

Kljub številnim ladijskim električnim vitlom, jih je bilo mogoče uporabiti samo za vlečenje čolnov iz vode.

sl.wikipedia.org

Razvil je svojevrsten inovativen stil igranja ter tako postal eden najbolj cenjenih električnih kitaristov svojega časa.

sl.wikipedia.org

Njihova telesa z neskončno zapletenostjo objema vzdržujejo tok gibanja, ki končno utripa po njihovih nogah in se razprši kot električni naboj.

sl.wikipedia.org