Traductions de „elektrificiran“ dans le dictionnaire slovène » français

elektrificíran <-a, -o> ADJ

elektrificiran

électrifié(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Preostali del vasi je bil elektrificiran v času nemške okupacije med drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Ponovno je bila obnovljena leta 1998, ko je dobila električni priključek in tudi 50 kilogramov težki zvon je bil elektrificiran.

sl.wikipedia.org

Ker je strošek izgradnje elektrificirane proge visok, električna vleka ni primerna za zelo dolge proge.

sl.wikipedia.org

Linija je elektrificirana s tretjo tirnico s 600 volti.

sl.wikipedia.org

V prvi polovici dvajsetega stoletja so bile elektrificirane in počasi nadgrajene.

sl.wikipedia.org

Od 2. januarja 1907 je bil tramvaj elektrificiran.

sl.wikipedia.org

V letu 1986 so bile prenovljene tri večne lučke v prezbiteriju in elektrificirani so bili zvonovi.

sl.wikipedia.org

Proga je bila leta 1909 vključena v švicarske zvezne železnice in leta 1922 elektrificirana.

sl.wikipedia.org

V letu 2010 so se železniške proge širokega tira in elektrificirane železnice raztezale na 2918 km oziroma 1288 km.

sl.wikipedia.org

Zgrajena kot ozkotirna železnica s tirno širino 1000 mm s sistemom zobnikov, je bila elektrificirana od samega začetka.

sl.wikipedia.org