Traductions de „esencialen“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

esenciál|en <-na, -no> ADJ

esencialen

essentiel(le)

esenciálne maščobne kisline

acides gras essentiels

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Fluor in brom za človeški organizem nista esencialna elementa, čeprav majhne količine fluora ugodno vplivajo na odpornost zobne sklenine.

sl.wikipedia.org

Fosfatidilholin je ena od oblik holina in je esencialna sestavina celičnih membran, še posebej pomembna pri celičnem signaliziranju.

sl.wikipedia.org

V spodnji preglednici je razvrščenih vseh 20 esencialnih in neesencialnih aminokislin, ki v človeškem organizmu tvorijo beljakovine.

sl.wikipedia.org

Za razliko od marazma, ki nastane tako zaradi pomanjkljivega vnosa kalorij kot tudi zaradi beljakovin, je pri kvašiorkorju nezadosten le vnos beljakovin, natančneje esencialnih aminokislin.

sl.wikipedia.org

Esencialne aminokisline so levcin, izolevcin, valin, lizin, treonin, triptofan, metionin, fenilalanin in histidin.

sl.wikipedia.org

Valin je nepolarna esencialna aminokislina; človeško telo jo mora pridobiti s hrano (predvsem s skuto, ribami, perutnino, lešniki, sezamovimi seme in lečo).

sl.wikipedia.org

Hidralazin in njemu podobna zdravila lahko izčrpajo zaloge piridoksina v organizmu, kar deluje na esencialne encime.

sl.wikipedia.org

Ali povečano aktivno krčenje ožilja igra vlogo pri nastanku esencialnega visokega krvnega tlaka, ni razjasnjeno.

sl.wikipedia.org

Ti posamezniki pozneje v življenju, ko jim srčna moč pade in periferna upornost s starostjo začne rasti, razvijejo tipične značilnosti esencialnega visokega krvnega tlaka.

sl.wikipedia.org

Je esencialni element za vse aerobne organizme, kjer je sestavni del več kot petdesetih, večinoma bakterijskih, encimov, pomembnih zlasti za presnovo dušikovih in žveplovih spojin.

sl.wikipedia.org