Traductions de „finance“ dans le dictionnaire slovène » français

finánc|e <--> SUBST f plur

1. finance FIN:

finance

finances f plur

javne finánce

finances publiques

2. finance fam (finančno stanje):

finance

ce n’est pas à la portée de ma bourse

Expressions couramment utilisées avec finance

javne finánce

finances publiques

miníster za finance/kulturo/gospodarstvo

ministre des Finances/de la Culture/de l'Economie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Finance so gospodarska dejavnost, ki se ukvarja z denarnimi zadevami.

sl.wikipedia.org

So finance za pripravo podjetja za prodajo in njegovo izvedbo, ki jih morajo v podjetju pridobiti v obliki dolžniškega ali trajnega kapitala.

sl.wikipedia.org

Bila članica odbora za izobraževanje in kulturo ter namestnica člana odbora za finance.

sl.wikipedia.org

Ta bremena javnih financ se zaostrujejo zaradi demografskih sprememb, kakršno je staranje prebivalstva in zaradi brezposelnosti.

sl.wikipedia.org

Izboljšanje učinkovitosti v vidiku učenja in rasti (v spodnji vrstici) omogoča združbi izboljšave svojih notranjih procesov, kar se odraža v vidikih kupcev in financ.

sl.wikipedia.org

Provincialne finance je vodil prokurator s svojimi pomočniki, zadolženimi za posamezna področja.

sl.wikipedia.org

Zaradi omejenih financ je tovarna razvila številne inovativne rešitve, na primer hidravlični zavorni sistem, izdelovali pa so tako družinske, kot tudi športne in luksuzne avtomobile.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je z gospodarskimi vprašanji, financami in davki, bil zaslužen in znan po svojem boju za slovenski narod ter slovenščino.

sl.wikipedia.org

Generalni sekretariat sestavlja 5 direkcij: direkcija za člane in plenarna zasedanja, direkciji za zakonodajno delo 1 in 2, direkcija za komuniciranje ter direkcija za kadrovske zadeve in finance.

sl.wikipedia.org

Ločeni so ostali uprava, sodstvo, vojska in finance.

sl.wikipedia.org