Traductions de „frizer“ dans le dictionnaire slovène » français

frizêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

frizer (ka)

coiffeur(coiffeuse) m (f)

iti k frizêrju

aller chez le coiffeur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med snemanjem enega od prizorov ga je prosila, če lahko odide predčasno, ker je naročena pri frizerju.

sl.wikipedia.org

Diana si je sama nadela maskaro in pred javnimi nastopi vedno zahtevala frizerja.

sl.wikipedia.org

Pri dodatnih enotah bodo ne samo vidnejši, temveč tudi drugi člani filmske ekipe (snemalci, rekviziterji, boom operaterji, frizerji...), migrirali od enote do enote.

sl.wikipedia.org

Začela je kot model v reklami nekega frizerja.

sl.wikipedia.org

Tri leta kasneje je pustil šolo in postal frizer, vendar so ga v zgodnjih 90-ih prijatelji prepričali, da se specializira na področju računalništva.

sl.wikipedia.org

Ker je med vladanjem kršil rimsko versko tradicijo in spolne tabuje ter na javne položaje nastavljal neprimerne kandidate (npr. frizerja), se je rimska javnost pričela upirati.

sl.wikipedia.org

Google ima obe lasnosti, običajna brivnica pa nima druge lastnosti, saj večina ljudi hodi k frizerju, ki jim je najbližje, zato brivnica nima potenciala za veliko in hitro rast.

sl.wikipedia.org

Na šoli se dijaki šolajo v programu "frizer".

sl.wikipedia.org

Tudi v središču sta dve bivalno-poslovni večnadstropnici; v eni je trgovina, v drugi pošta, vrtec, lekarna, frizer, optik, trgovina in bife.

sl.wikipedia.org

V centru naselja se nahaja trgovina, bar, frizer, ribarnica ter krajevna skupnost, gasilski in kulturni dom, kjer se letno dogaja kar veliko prireditev, italijanska in slovenska osnovna šola in vrtec.

sl.wikipedia.org