Traductions de „gotov“ dans le dictionnaire slovène » français

gotòv <gôtova, gôtovo> ADJ

1. gotov (pripravljen):

gotov

prêt(e)

2. gotov (ki ne vzbuja dvoma):

gotov

sûr(e)

gotov

certain(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Baubauci so že skoraj obupali, pa je naposled le posijalo sonce in svinčniki so bili skoraj gotovi.

sl.wikipedia.org

Leta 1567 srečamo prve gotove omembe protestantizma v mestu in delovanja več pridigarjev (predikantov).

sl.wikipedia.org

Zahodna fasada je bil gotova do leta 1265.

sl.wikipedia.org

Tudi o poteku njegovega življenja ni mogoče reči veliko gotovih podrobnosti.

sl.wikipedia.org

Vendar pa razlike niso tako enoznačne in gotov rezultat omogoča šele imunološko barvanje s protitelesi, ki prepoznajo značilne celične receptorje za označevalce pripadnosti.

sl.wikipedia.org

Koncentrirani sok gre navadno v nadaljnjo industrijsko predelavo za gotova jedila in pijače.

sl.wikipedia.org

Najdemo jih veliko tudi v konzervirani hrani in gotovih jedeh.

sl.wikipedia.org

Hákarl je gotova jed, ki je pripravljena iz mesa morskega psa.

sl.wikipedia.org

Datum njegovega rojstva in čas prevzema trona ni gotov.

sl.wikipedia.org

Pri treh domačijah se ukvarjajo tudi z domačo proizvodnjo gotovih izdelkov.

sl.wikipedia.org