Traductions de „gretje“ dans le dictionnaire slovène » français

grétj|e <-a navadno sg > SUBST nt

gretje

chauffage m

talno grétje

chauffage par le sol

Expressions couramment utilisées avec gretje

talno grétje

chauffage par le sol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Druženje je verjetno potrebno zaradi medsebojnega gretja in varovanja hrane, poleg tega živali tudi čistijo ena drugo.

sl.wikipedia.org

Titanov dioksid pri gretju izgublja kisik ter ga pri počasnem ohlajanju v celoti pridobi nazaj.

sl.wikipedia.org

Dodajo še nekaj suhljadi in že je dovolj za peko hrane ali jutranje in večerno gretje, ko skupaj posedajo ob ognju.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši dejavniki, ki določajo prisotnost švaba v bivališčih, so gretje, prisotnost hrane in čistoča.

sl.wikipedia.org

Zelo lahko vnetljivo: zelo lahko se vname zaradi gretja, iskre ali plamena.

sl.wikipedia.org

Igrišče z vgrajenim talnim gretjem je dolgo 105 in široko 68 metrov, pokrito pa je z naravno travo.

sl.wikipedia.org

V večini podnebij z zadostno sončno obsijanostjo predstavlja ustroj sončnega gretja visok delež (50–70 odstotkov) virov za ogrevanje sanitarne vode.

sl.wikipedia.org

Sodobni mestni avtobusi imajo motor nameščen zadaj, so okolju prijazni, imajo oblazinjene sedeže, klimatske naprave, dobro gretje...

sl.wikipedia.org

Kdaj se uporabi tudi dvakratna ali trikratno ponovno gretje.

sl.wikipedia.org

Za gretje so uporabljali prenosne peči na oglje, na katerih so tudi kuhali, kar se je pogosto končalo s požarom.

sl.wikipedia.org