Traductions de „humanistika“ dans le dictionnaire slovène » français

humanístik|a <-e navadno sg > SUBST f

humanistika

sciences f plur humanistes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po njegovi smrti so se njegove ideje postopoma razširile po svetu in močno vplivale na mnoge izobražence na različnih področjih humanistike.

sl.wikipedia.org

Veliko ameriških univerz in višješolskih zavodov verjame v koncept široke, svobodne izobrazbe, zato od svojih študentov zahteva, poleg njihovih izbranih smeri, tudi poznavanje humanistike.

sl.wikipedia.org

Ob ustanovitvi so nagrade podeljevali v šestih kategorijah: umetnost, socialne vede, komunikacija in humanistika, mednarodno sodelovanje (sprva ibero-ameriško sodelovanje), znanstveno in tehnično raziskovanje ter literatura.

sl.wikipedia.org

V ljubezenske romane je vpletla vprašanja o svobodi žensk in njihovi pravici, humanistiki in socialni problematiki.

sl.wikipedia.org

Za razlikovanje med humanistiko in naravoslovjem je potrebno poznavanje pomena obeh.

sl.wikipedia.org

Velik premik se je zgodil v času renesančnega humanizma v 15. stoletju, ko se je humanistika začela obravnavati kot predmet študiranja in ne prakticiranja.

sl.wikipedia.org

Pokriva v glavnem humanistiko in s svojim gradivom podpira raziskovalno in pedagoško delo na oddelku.

sl.wikipedia.org

Močno se je zanimala tako za znanost kot tudi humanistiko.

sl.wikipedia.org

Digitalna humanistika se je pojavila v obdobju med 1990 in 2000 najprej pod imenom humanistično računalništvo oz. računalniška obdelava humanističnih podatkov.

sl.wikipedia.org

V filozofiji in humanistiki se je ukvarjal z mnogimi pojavi sodobnosti, od ontologije, fenomenologije, filozofije eksistence do sociologije intelektualstva in sociologije medijev.

sl.wikipedia.org