Traductions de „jantar“ dans le dictionnaire slovène » français

jántar <-ja navadno sg > SUBST m

jantar

ambre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V nasičeni raztopini soli jantar plava, ponaredki pa potonejo.

sl.wikipedia.org

Jantar pogosto ponarejajo iz umetnih mas, včasih pa le »izboljšajo« pravega - ker je najbolj cenjen prozoren jantar, z različnimi postopki neprozornega »zbistrijo«.

sl.wikipedia.org

Veliko je draguljev in ametistovih kroglic skupaj s predmeti v zlatu, srebru, bronu, železu, svincu, z jantarjem in kristali.

sl.wikipedia.org

Ponaredek zasmrdi po plastiki, jantar pa po kadilu.

sl.wikipedia.org

V enem od grobov so odkrili obesek iz zanzibarskega kopala, podragega kamna podobnega jantarju.

sl.wikipedia.org

Zelo se je trgovalo tudi z jantarjem, morda so bili uporabljeni majhni fosilni nanosi, kot tudi baltski jantar.

sl.wikipedia.org

Jantar, »narejen« iz umetne mase, spoznamo tako, da se ga dotaknemo z razžarjeno iglo.

sl.wikipedia.org

Parfum vključuje vonje pomaranče, grenivke, mandarine, jasmina, lilije, citronke, vanilije, jantarja in sandalovine.

sl.wikipedia.org

Komarji imajo mehak skelet, zato se primerki ohranijo le izjemoma, kot je v primeru, da jih zalije drevesna smola in se spremeni v jantar.

sl.wikipedia.org

Imeli so strelovodne vodnike ali chumbakam iz jantarja in turmalina.

sl.wikipedia.org