Traductions de „kam“ dans le dictionnaire slovène » français

I . kám ADV vprašalni

kam

où

kám greš?

où vas-tu ?

II . kám CONJ

kam

où

kam

dis où nous allons

kàm ADV poljubnostni

kam

quelque part

kàm drugam

quelque part ailleurs

Expressions couramment utilisées avec kam

kám greš?

où vas-tu ?

kàm drugam

quelque part ailleurs

kdo/kje/kam pà?

qui/où/où donc ?

kdo/kje/kam vsè?

qui/où/où ?

vedeti, kam pes taco molí fig

savoir où qn veut en venir

vem, kam pes táco moli fig

je sais où il veut en venir

kdó vé kdó vé kam/kako

qui sait où/comment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kaj jih je gnalo na tako nevarno pot in če so sploh vedeli, kam gredo, verjetno ne bo nikoli pojasnjeno.

sl.wikipedia.org

Spoznali so namreč, do kam lahko privede človeka lakomnost, da bi se obogatila na račun preprostih vernikov.

sl.wikipedia.org

Nad njima se je zgostila gosta megla in šla sta, ne da bi vedela kam.

sl.wikipedia.org

Obdelava slike s svetlobo in senco je hvaljena, zato je delo morda nakazalo, kam je usmerjena njegova umetniška pot.

sl.wikipedia.org

Kam spada kateri samostalnik se najlažje določi po končnici samostalnika v rodilniku.

sl.wikipedia.org

Pravilno postavljen kazalec osebo z orožjem poleg tega opominja na to, kam je namerjena.

sl.wikipedia.org

Pricapljala je do žabice, ki ji je želela pomagat, a je nehote vrgla lešnik neznano kam.

sl.wikipedia.org

Po prislovnem določilu kraja se vprašamo z vprašalnicami kje,od /do kod,kam ter s povedkom.

sl.wikipedia.org

Elektroni v prevodnem pasu se ves čas gibljejo odseloma premo, dokler ne trčijo v drug elektron ali kam drugam v kristalni mreži.

sl.wikipedia.org

Brezpilotno letalo za dostavo je ponavadi oblikovano glede na stvari, ki jih dostavlja in kam sploh dostavlja.

sl.wikipedia.org