Traductions de „koncept“ dans le dictionnaire slovène » français

koncépt <-a, -a, -i> SUBST m

koncept

ébauche f

koncept

esquisse f

idejni koncépt

ébauche des idées

Expressions couramment utilisées avec koncept

idejni koncépt

ébauche des idées

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sodobni akademiki pa menijo, da je tak opis anahronističen, saj se je koncept mednarodnega prava začel resnično razvijati veliko kasneje.

sl.wikipedia.org

Razen tega je namignil tudi na koncept gravitacije.

sl.wikipedia.org

Igra je predstavila koncept online (ang. spletnega) igranja igre, kjer so se avatarji igralcev lovili po labirintu.

sl.wikipedia.org

Delujejo kot podporni razvijalci in skicirajo inženirske načrte in risbe iz idejnih konceptov oblikovanja.

sl.wikipedia.org

Koncept je mnogokrat interpretiran v smislu pasivnosti, vendar pa je njegov pomen bližje odsotnosti nasilnega poseganja v naravni tok stvari.

sl.wikipedia.org

Konzulova vojaška moč je temeljila na rimskem pravnem konceptu imperium, ki dobesedno pomeni poveljevanje, običajno v vojaškem smislu.

sl.wikipedia.org

Ravnovesje med poklicnim in zasebnim življenjem je koncept, ki vključuje ustrezno postavljanje prioritet med delom (kariero, službo) in življenjskim stilom (zdravje, družina, ugodje, osebnosten razvoj).

sl.wikipedia.org

Koncept naj bi omogočal visoko potovalno hitrost kot turbofan in majhno porabo goriva kot turboprop.

sl.wikipedia.org

Znan je tudi po tem, da je prvi razvil koncept temne dobe], ki se zdi večini sodobnih znanstvenikov zavajajoča in netočna.

sl.wikipedia.org

Koncept 0 kot števila, ki je primerljivo z drugimi osnovnimi števkami, je bistvenega pomena za to notacijo.

sl.wikipedia.org