Traductions de „kopalec“ dans le dictionnaire slovène » français

kopál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

kopalec (-ka)

baigneur(baigneuse) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Podhladitev je eno od tveganj, ki jih morajo prevzeti kopalci.

sl.wikipedia.org

Zaradi ožigalk predstavljajo meduze klobučnjakov nevšečnost za kopalce, ribiče in druge ljudi, ki se zadržujejo v vodi.

sl.wikipedia.org

Osredotočil se je na nekaj tem in bil enako poznavalec vsakega od teh žanrov: tihožitje, portret, krajina in študije kopalcev.

sl.wikipedia.org

Mnogo kopalcev se pride samo kopat, ki ne uporabljajo kabine in plačajo samo po 1 din.

sl.wikipedia.org

V poletnem času je priljubljena turistična točka kopalcem, vse leto pa je v njem dovoljen športni ribolov.

sl.wikipedia.org

Zanj so posebno velika grožnja kopalci v poletnih dneh.

sl.wikipedia.org

Kupola je veljala za družabno mesto za kopalce.

sl.wikipedia.org

To se razlaga tako, da se nanaša na največje število sočasnih obiskovalcev, saj naj bi bila dnevna zmogljivost 6000 do 8000 kopalcev.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste planktona se ponoči svetlikajo, kar pričara poseben občutek nočnim kopalcem.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih naj bi šlo za zamenjavo silhuete kopalca ali surferja s tjulnjem.

sl.wikipedia.org