Traductions de „kostanj“ dans le dictionnaire slovène » français

kôstanj <kostánja, kostánja, kostánji> SUBST m

1. kostanj BOT (drevo):

kostanj

châtaignier m

2. kostanj (sadež):

kostanj

châtaigne f

pečen kôstanj

marron(s) grillé(s)

Expressions couramment utilisées avec kostanj

pečen kôstanj

marron(s) grillé(s)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kastanjete (iz šp. castanes = kostanj) je ritmični glasbeni inštrument, izdelan iz trdega lesa (npr. palisandra).

sl.wikipedia.org

Vrt je sestavljen iz različnih drevesnih vrst, kot so banana, cipresa, pecan oreh, bor, kostanj, lipa, jesen, hrast, kava, magnolija, javor, gaber, itd.

sl.wikipedia.org

Plodovi so neužitni, bodičasti, z 1-3 rjavimi semeni (divji kostanji).

sl.wikipedia.org

Vrh hriba in njegove nižje dele porašča listnati gozd, predvsem bukev in kostanj, srednji deli strmih pobočij pa so zasajeni s trto.

sl.wikipedia.org

Do leta 1940 je ta bolezen uničila večino odraslega ameriškega kostanja.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše sadje in oreški so hruške, jabolka, grozdje, pomaranče, mandarine, nektarine, mušmula, robide, češnja, jagode, fige, lubenica, melona, avokado, limona, pistacija, mandelj, kostanj, oreh in lešnik.

sl.wikipedia.org

O mediteranskega rastja pa med drevesi in grmičevjem večinoma uspevajo črni hrast, cipresa, kostanj, akacija, ruj in brnistra.

sl.wikipedia.org

Zasadili so lipo in kostanj ter uredili poti, ki so zagotavljale prijeten park v starem mestnem jedru.

sl.wikipedia.org

Trenutno je najznamenitejše drevo v parku lejlandska pacipresa, v njem pa najdemo še dve veliki platani, visoko sekvojo, rdečelistno bukev, beli gaber, jesen, divji kostanj in hrast.

sl.wikipedia.org

Rastišče je v gozdu gradna in pravega kostanja.

sl.wikipedia.org