Traductions de „kriminal“ dans le dictionnaire slovène » français

kriminál <-a navadno sg > SUBST m

kriminal

criminalité f

boj proti organiziranemu kriminálu

la lutte contre la criminalité organisée

Expressions couramment utilisées avec kriminal

gospodarski kriminal je v poràstu

la criminalité économique est en hausse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kibernetski kriminal oz. računalniška kriminaliteta, računalniški kriminal, je kaznivo dejanje ali prekršek storjen s pomočjo komunikacijskih naprav v omrežju, ki vključuje računalnik in omrežje.

sl.wikipedia.org

Računalniška kriminaliteta oz. računalniški kriminal, je kaznivo dejanje, ki vključuje računalnik in omrežje.

sl.wikipedia.org

Na strah pred kriminalom vplivajo tudi druge razlike, kot so spol, starost in rasna raznolikost.

sl.wikipedia.org

Sem spadajo ukrepi raznih oblasti, ki ukinitev človekovih pravic uporabljajo v spopadih z organiziranim kriminalom in terorističnimi skrajneži.

sl.wikipedia.org

Lynn je trdil, da je socialno-ekonomski status pozitivno povezan s kazalniki vestnosti, kot sta delovna etika in moralne vrednote, negativno pa s kriminalom.

sl.wikipedia.org

Socialni razdori kot so vojna, kriminal in korupcija odklanjajo vire iz področja največje ljudske potrebe, te uničujejo kapaciteto društev za planiranje bodočnosti ter na splošno grozijo ljudskem blagostanju in okolju.

sl.wikipedia.org

Pomembni primeri uporabe poligrafa vključujejo uporabo v televizijskih oddajah na temo kriminala in vohunjenja ter nekaj dnevnih televizijskih pogovornih oddaj, risank in filmov.

sl.wikipedia.org

Kot otrok priča umora svojih staršev, zato se je odločil, da se bo boril proti kriminalu.

sl.wikipedia.org

Je upravno središče države; kot prestolnica doživlja hitro rast, kar povzroča mnogo težav, kot so prenaseljenost, onesnaženost in kriminal.

sl.wikipedia.org

Organizirani kriminal pogosto presega državne meje, zaradi česar je razbitje dobro organiziranih združb težko delo za policijo.

sl.wikipedia.org