Traductions de „lira“ dans le dictionnaire slovène » français

lír|a <-e, -i, -e> SUBST f

lira

lyre f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ladja je prevažala 3000 ton tovora, 600 vreč paketov in pism pošte ter 250.000 zlatih lir, namenjenim argentinski vladi.

sl.wikipedia.org

Upodobljeni so bili tudi na hrbtni strani turškega bankovca za 50 novih lir 2005-2009.

sl.wikipedia.org

Tudi nagrade za dirkače so bile za tiste čase zelo velike, financirale so se iz že omenjenih 550.000 lir.

sl.wikipedia.org

V juniju 1978 je italijanska vlada povišala svoje posojilo s 40 milijard na 115 milijard lir.

sl.wikipedia.org

Zvone mu pove, da dela pri italijanski policiji in zasluži šestnajst tisoč lir na mesec za prenašanje sporočil, preslikavanje materiala, iskanje slik komunistov.

sl.wikipedia.org

Lira se uvršča med najpomembnejše slovenske zbore tako po programski usmeritvi kot po tradicionalnem in sodobnem repertoarju, pa tudi koncertnih izvedbah z veliko sugestivno izraznostjo.

sl.wikipedia.org

Kaže boga, ki je levičar in igra na liro, ki mu je umetnik namenil nekaj posmeha.

sl.wikipedia.org

Vrstno ime izvira iz značilno oblikovanih listov tega fikusa, ki spominjajo na liro.

sl.wikipedia.org

Apolon je bil bog kuge, a tudi zdravilstva, glasbe (zlasti igranja na liro), lokostrelstva (vendar ne v vojni ali na lovu) in preroštva.

sl.wikipedia.org

Ponovno so jih uvedli 1. januarja 2005 kot 1/100 lire.

sl.wikipedia.org