Traductions de „manifest“ dans le dictionnaire slovène » français

manifést <-a, -a, -i> SUBST m

manifest

manifeste m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njihov manifest iz leta 1975 je najavil njihov cilj osredotočiti boj v srce države, ker je država imperialistična zbirka multinacionalnih korporacij.

sl.wikipedia.org

V teh manifestih so umetniki navadno označili svoje namene oz. so programsko zastavili cilje gibanja.

sl.wikipedia.org

Sam manifest je kasneje služil kot orodje propagande in je v tujini naletel na številne kritike ter pozornost.

sl.wikipedia.org

Manifest zavzema med drugim stališča, o modernosti, kritiki modernosti in liberalizma, ekonomiji, tehnologiji, pravici do različnosti med kulturi in civilizaciji ter nasprotuje kulturni homogenizaciji sveta.

sl.wikipedia.org

V strastnih manifestih je opisal sramoto, ki jo je moral trpeti.

sl.wikipedia.org

Nekaj o ljubezni med ženskami, ki predstavlja prvi lezbični manifest in medijski coming out.

sl.wikipedia.org

Manifest je bil do leta 2010 preveden v 10 jezikov.

sl.wikipedia.org

Manifest je vnaprej določil štiriletno trajanje gledališča ter njegove razvojne stopnje - od ustanovitve do samouničenja.

sl.wikipedia.org

Ta je neke vrste subverziven pesniški manifest »punk diverzije« z bivanjsko obarvano poezijo.

sl.wikipedia.org

Na potniškem manifestu je bil naveden kot "polkovnik".

sl.wikipedia.org