Traductions de „mesečno“ dans le dictionnaire slovène » français

mésečno ADV

mesečno

mensuellement

revija izhaja mésečno

la revue sort chaque mois

Expressions couramment utilisées avec mesečno

revija izhaja mésečno

la revue sort chaque mois

izpolniti mesečno nórmo

remplir son quota mensuel

prejemati mesečno rénto

toucher une rente mensuelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rekruti so po vpisu dobili prvo mesečno plačo.

sl.wikipedia.org

Bratje imajo tak sprehod izven kartuzije enkrat mesečno, če to želijo.

sl.wikipedia.org

Delo načrtuje dnevno, mesečno in letno, prav tako mora poznati teren dela in upoštevati kadrovski normativ.

sl.wikipedia.org

Leta 2008 je odsedela 6 mesečno zaporno kazen zaradi laganja pod prisego glede uporabe steroidov.

sl.wikipedia.org

Pred tem se je dajatev mesečno zaračunavala na podlagi proizvodnje, kar pomeni, da so destilarne plačale davek za viski, preden so ga prodale.

sl.wikipedia.org

Revija je z nekaj menjavami urednikov izhajala tedensko do leta 1724, odtlej pa mesečno.

sl.wikipedia.org

List je izhajal dvakrat mesečno na štirih straneh.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo približno eno mesečno plačo za kvalificiranega delavca, kot je obrtnik ali vojak.

sl.wikipedia.org

Usposabljanje traja eno leto, nato pa sledi 6-mesečno preizkusno obdobje na regionalni policijski upravi.

sl.wikipedia.org

Nega vključuje mesečno denarno nakazilo, zdravljenje in rehabilitacijo ter pripravo prizadetih za vključitev v družbo.

sl.wikipedia.org