Traductions de „modernističen“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

modernístič|en <-na, -no> ADJ

modernističen

moderniste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od 1970-ih dalje so se modernistične stavbe še naprej razvijale.

sl.wikipedia.org

Po postmodernističnem gibanju se je uveljavila renesansa pred-modernističnih urbanističnih in arhitekturnih idealov, pri čemer sta novi urbanizem in nova klasična arhitektura izrazita gibanja.

sl.wikipedia.org

Novi zakoni so zaščitili značilne modernistične stavbe v mestu.

sl.wikipedia.org

V letih, ki so sledila neodvisnosti, so indonezijski arhitekti prevzeli modernistično agendo, ki se je pojavila v arhitekturi 1970-ih in 1980-ih.

sl.wikipedia.org

Mesto je dandanes znano po prepletanju starejše vernikularne in modernistične arhitekture, ki je zaznamovala hitro rast in urbanizacijo mesta po drugi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Od preprostejšega realizma v začetnih delih se je stilno razvijal k zapletenejšim postopkom zmerne modernistične proze.

sl.wikipedia.org

Po obliki so pesmi modernistične, metaforika pa dokaj tradicionalna.

sl.wikipedia.org

V drugi svetovni vojni so bile uničene skoraj vse stavbe v ulici in je obnovljena v modernističnem slogu.

sl.wikipedia.org

V četrtek ob šestih razvija tip pripovedi, ki od daleč spominja na tip modernističnih romanov toka zavesti.

sl.wikipedia.org

Lizbona je arhitekturno zelo bogata; povsod lahko najdemo romanske, gotske, baročne, tradicionalne portugalske, modernistične in post-modernistične zgradbe.

sl.wikipedia.org