Traductions de „nečist“ dans le dictionnaire slovène » français

nèčíst <-a, -o> ADJ

nečist

malpropre

nèčísta koža

peau impure

nèčísti posli fig

affaires louches

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nastane pastasta masa nečistega kokaina - sulfat, ki je vmesen korak pri proizvodnji kokain hidroklorida.

sl.wikipedia.org

Vautrina, ki se še vedno ukvarja z nečistimi posli, ujamejo in gre tako zopet v zapor.

sl.wikipedia.org

Shranjujejo se v prostorih za nečisti del do transporta na dogovorjeno odjemno mesto.

sl.wikipedia.org

Tehnike conskega refiniranja so pripeljale do tega, da lahko danes izdelajo kristalinski germanij za polprevodnike, ki ima en nečisti del na 10 čistih.

sl.wikipedia.org

Materialno razumevanje nečistega je povezano z našimi izkušnjami ter zajema tako fizične kot materialne stvari.

sl.wikipedia.org

Kakšen je pomen teh nečistih opic, teh čudnih divjih levov in pošasti?

sl.wikipedia.org

Kultura v kraljestvu je v veliki meri temeljila na budizmu s klanjem živali za hrano, ki je veljalo za nizko in nečisto.

sl.wikipedia.org

V čisti obliki je soman brezbarvna tekočina in je brez vonja, v nečisti pa ima vonj po kafri.

sl.wikipedia.org

Specialno je posvečen ljudskim predstavam o svetovnem redu, prirodi, svetnikih, povedkah, nečistih silah in različnih duhovih.

sl.wikipedia.org

Iz v olje vloženih listov so pridobivali preparat proti revmatizmu, nečisti koži in izpuščajem.

sl.wikipedia.org