Traductions de „negovati“ dans le dictionnaire slovène » français

neg|ováti <negújem; negovàl> imperf VERBE trans

negovati

cultiver

negovati lase

soigner les cheveux

negovati prijateljstvo

entretenir des relations amicales

Expressions couramment utilisées avec negovati

negovati lase

soigner les cheveux

negovati prijateljstvo

entretenir des relations amicales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot posledica ciljne vzgoje so tovrstni psi navadno privlačnega videza in imajo lepo dlako, ki jo je treba negovati.

sl.wikipedia.org

Mladeniču je dovolil veliko svobode, spodbujal njegov literarni okus in negoval v njem trdno vero.

sl.wikipedia.org

Dolgo dlako je treba vsak dan skrbno negovati in psa pogosto kopati.

sl.wikipedia.org

Mati jih neguje približno 6 tednov, vsi člani družine pa jim nosijo trdo hrano.

sl.wikipedia.org

Mestna hiša je že nekaj let negovala idejo o ustanovitvi muzeja in je imela prostore, ki so zdaj uporabljeni za donacijo.

sl.wikipedia.org

Samice dojijo in negujejo mladiče, ena od samic v skupini pa lahko neguje mladiča, ki ni njen.

sl.wikipedia.org

Pri tem pomen pridobivajo tako duhovniki, sodniki, policisti, učitelji, zdravniki, ki negujejo tako vrednote besedil, ki so lahko izredno raznovrstne tako po pomenu kot uveljavitvi.

sl.wikipedia.org

Vsebuje barve, olja, voske in druga sredstva, ki negujejo in mehčajo ustnice.

sl.wikipedia.org

Za ljudi s to boleznijo je tudi pomembno, da se nadzoruje krvni tlak nadzor in pravilno neguje stopala.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je bolnega človeka negovala žena, mati, sorodnica.

sl.wikipedia.org