Traductions de „neprenehoma“ dans le dictionnaire slovène » français

neprenéhoma ADV

neprenehoma

sans cesse

neprenehoma

continuellement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tisto noč je bilo mraz, veter je pihal in dež je neprenehoma padal.

sl.wikipedia.org

Imunski sistem neprenehoma napada takšno tkivo ali organ, reparacijski mehanizmi organizma pa ga skušajo čim učinkoviteje obnavljati.

sl.wikipedia.org

Bil je obseden z boleznimi, neuspehom in smrtjo, neprenehoma je bil v strahu, da mu bo srce prenehalo biti.

sl.wikipedia.org

Ta je neprenehoma iskal nove načine poceni izdelovanja jekla in v ta namen uredil sofisticirane postopke analiz stroškov.

sl.wikipedia.org

Rastejo neprenehoma in se tako obnavljajo.

sl.wikipedia.org

Pri tekočem vodnjaku teče voda neprenehoma tako da mehansko črpanje ni potrebno, po navadi je postavljeno pri tekočem vodnjaku korito, lahko kamnito ali leseno, za napajanje goveda ali pranje perila.

sl.wikipedia.org

Med delom in študijem je neprenehoma pisal.

sl.wikipedia.org

Križarji so ga neprenehoma izzivali.

sl.wikipedia.org

Kakor vse rimske gradnje, je tudi ta vodovod zelo dolgo služil svojemu namenu, menda neprenehoma do šestega ali sedmega stoletja, ko je bil namenoma poškodovan.

sl.wikipedia.org

Ker pospeševani delec pospešuje proti središču kroga, neprenehoma seva.

sl.wikipedia.org