Traductions de „nespečnost“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

nespéčnost <-i navadno sg > SUBST f

nespečnost

insomnie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nespečnost je najpogostejša motnja spanja in v enem letu prizadene po ocenah 10 do 30 % odraslega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Pri okoli 6 % prebivalstva se nespečnost pojavlja neodvisno od drugih težav in traja več kot en mesec.

sl.wikipedia.org

Odpravlja napetost, preganja nespečnost ter sprošča boleče mišice, torej poskrbi za dobro počutje.

sl.wikipedia.org

Simptomi splošne razdražljivosti, vključno z anksioznostjo, nespečnostjo, razdražljivostjo, glavobolom, vznemirjenostjo, živčnostjo, s tremorjem in hiperkinezijo so občasno poročani.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za zdravljenje velikega nabora bolezni, kot so tesnobnost, alkoholni odtegnitveni sindrom, benzodiazepinski odtegnitveni sindrom, mišični krči, epileptični krči, nespečnost in sindrom nemirnih nog.

sl.wikipedia.org

Potencialno nevarni neželeni učinki vključujejo nespečnost, težnje za samopoškodovanje, motnje delovanja jeter, zaviranje delovanja kostnega mozga, nizek krvni tlak in toksična epidermalna nekroliza.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši neželeni učinki kinlonov so učinki na prebavila (slabost, dispepsija, bruhanje) in na osrednje živčevje (omotica, nespečnost, glavobol).

sl.wikipedia.org

Določeni nefarmakološki pristopi pri lajšanju nespečnosti izkazujejo primerljivo učinkovitost kot zdravila, njihov učinek pa je lahko dolgotrajnejši.

sl.wikipedia.org

K dodatnimi simptomi spadajo nespečnost, zmanjšanje interesa, utrujenost, zmanjšanje zmožnosti koncentracije, povečan ali zmanjšan tek, občutek krivde, psiho motorna zavrtost in razmišljanje o samomoru.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se lahko tudi nespečnost in druge motnje spanja.

sl.wikipedia.org