Traductions de „omedlevica“ dans le dictionnaire slovène » français

omedlévic|a <-enavadno sg > SUBST f

omedlevica

évanouissement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sinkopa ali omedlevica je nenadna kratkotrajna nezavest zaradi možganske ishemije.

sl.wikipedia.org

Po stanju »blaznosti« se zbudi iz omedlevice in si zašije strgan del bele muslinaste obleke.

sl.wikipedia.org

Ta rastlina, ki jo pogosto imenujejo "opij ubogega moža", ima lastnosti, podobne mešanici opija in alkohola in lahko povzroči omedlevico ali zaspanost, ko se učinki izčrpajo.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se lahko letargija, skrajna zaspanost, krči, omedlevica, upadle mečave pri dojenčkih ter udrte oči.

sl.wikipedia.org

Dispnejo lahko spremljajo neprijeten občutek v prsnem košu, omotičnost pri telesni aktivnosti ali občutek nastopa omedlevice.

sl.wikipedia.org

Občasno lahko pride do razbijajočega srca, omedlevice, težkega dihanja ali bolečine v prsih.

sl.wikipedia.org

Redkeje se pojavljajo motorični simptomi, kot sta ohromelost polovice telesa oz. hemiplegija in napad krčev, ter motnje zavesti, omedlevica in vrtoglavica.

sl.wikipedia.org

Znak sindroma je vrtoglavica in omedlevica.

sl.wikipedia.org

Nadaljnja simptoma sta omotica in omedlevica.

sl.wikipedia.org

Ob zaužitju lahko povzroči slabost z bruhanjem, vrtoglavico, omedlevico ter zlatenico.

sl.wikipedia.org