Traductions de „organizacija“ dans le dictionnaire slovène » français

organizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (organiziranje, ustanova)

organizacija

organisation f

dobra/slaba organizácija

bonne/mauvaise organisation

nevladna organizácija

organisation non gouvernementale

Expressions couramment utilisées avec organizacija

antifašístična organizacija

organisation antifasciste

človekoljúbna organizacija

organisation caritative

fantómska organizacija fig

organisation fantôme

nèprofítna organizacija

organisation à but non lucratif

nèvládna organizacija

organisation non gouvernementale

okoljevárstvena organizacija

organisation de protection de l'environnement

nevladna organizácija

organisation non gouvernementale

humanitárna akcija/organizacija

action/organisation humanitaire

komunístična partija/organizacija

parti/organisation communiste

dobra/slaba organizácija

bonne/mauvaise organisation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

AIIM je mednarodna organizacija, ki omogoča dostop do izobraževanja, raziskav in najboljših praks in s tem pomaga organizacijam iskati, nadzorovati in optimirati njihove informacije.

sl.wikipedia.org

Z dobro tržno strategijo si organizacija ustvari trajno konkurenčno prednost pred ostalimi podjetji, kar ji zagotavlja uspešnost pri prodaji in promoviranju izdelkov/storitev.

sl.wikipedia.org

Nova organizacija je bila strogo politična, njene smernice so bile daljnosežne in se niso ustavljale pri lokalnih problemih.

sl.wikipedia.org

Tradicija proti tiraniji je desničarska etnonacionalistična in belska rasna nacionalistična metapolitična organizacija, ki deluje v okviru društva.

sl.wikipedia.org

Rotary je svetovna organizacija, ki združuje uspešne ljudi različnih profesionalnih klasifikacij, ki se želijo udejstvovati na dobrodelnem področju in so zavezani humanitarni miselnosti.

sl.wikipedia.org

Svetovna zdravstvena organizacija ocenjuje, da je stigmatizacija najhujša ovira pri izboljševanju duševnega zdravja ljudi z duševnimi motnjami, povečuje njihovo invalidnost in poslabšuje potek bolezni.

sl.wikipedia.org

Kamora pa ni izrodek fevdalne družbe kakor mafija, pač pa je enostavno kriminalna organizacija, ki načrtno mori in ropa.

sl.wikipedia.org

Organizacija je deležna kritik militarne organiziranosti in antisemitizma.

sl.wikipedia.org

Organizacija in njeni strokovnjaki morajo biti na krizno komuniciranje vnaprej primerno pripravljeni in usposobljeni.

sl.wikipedia.org

Organizacija nudi učne načrte, eksterne izpite, delavnice za učitelje in nadzor nad izvedbo.

sl.wikipedia.org