Traductions de „ovčar“ dans le dictionnaire slovène » français

ovčár <-ja, -ja, -ji> SUBST m (pes)

ovčar

chien m de berger

nemški ovčár

berger allemand

Expressions couramment utilisées avec ovčar

nemški ovčár

berger allemand

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skupina je dobila ime po kraškem ovčarju, avtohtoni slovenski pasmi psov.

sl.wikipedia.org

Knjiga govori o psici pasme škotski ovčar, ki jo mora družina zaradi revščine prodati.

sl.wikipedia.org

Leta 1910 so Železniške policijske sile eksperimentirale z drugimi pasmami, kot so zlati prinašalci, labradorci, dobermani in nemškimi ovčarji.

sl.wikipedia.org

Po vzrejnem standardu, ki ga določa italijansko združenje rejcev, imajo maremsko-abruški ovčarji čvrsto, mišičasto postavo, debel kožuh bele barve in veliko glavo s črnim smrčkom.

sl.wikipedia.org

Drug zapis pravi, da je rekel, da ga bo »nagnal iz njegove vasi, kot volar žene svoje vole in ovčar svoje ovce«.

sl.wikipedia.org

Po značaju je dinamičen kot ovčar, ki pa živinskih in ovčjih čred ne brani toliko, kot jih pase.

sl.wikipedia.org

Anatolski ovčar potrebuje velik ograjen vrt, saj potrebuje veliko gibanja.

sl.wikipedia.org

Anatolski ovčar se v naših krajih prehranjuje s pasjimi briketi, v svoji domovini pa so večkrat odvisni od samopreskrbe.

sl.wikipedia.org

Grški ovčar morda ni primeren za lastnike prvih psov.

sl.wikipedia.org

Med pasmami, ki so najbolj obremenjene z dednimi okvarami, so običajno najpopularnejše pasme, kot so nemški ovčar, bokser in pritlikavi koder.

sl.wikipedia.org