Traductions de „parfum“ dans le dictionnaire slovène » français

parfúm <-a, -a, -i> SUBST m

parfum

parfum m

Expressions couramment utilisées avec parfum

oglaševati parfum

faire la pub d’un parfum fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Da bi ustvaril svoj popoln parfum, je umoril 25 deklet.

sl.wikipedia.org

Cvetovi se uporabljajo pri izdelavi parfumov, zdravilna pa je korenina rastline, ki vsebuje saponine in alkaloide.

sl.wikipedia.org

Izogiba naj se nošenju oprijetih oblačil, motečim vonjem (parfum, dim, kuhana hrana …), ocvrti, mastni in sladki hrani ter pikantnim jedem.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo jih predvsem v razpoloženjskih parfumih, včasih pa tudi v oljnih mešanicah za masažo in kopeli.

sl.wikipedia.org

Sadi se tudi tobak in cvetje za izdelavo parfumov.

sl.wikipedia.org

Fragonard je svoj prvi pariški butik odprl leta 1936, potem ko je predstavil dva uspešna parfuma.

sl.wikipedia.org

Originalni formuli parfuma so dodali še vanilijo, pačuli in sladkorno peno.

sl.wikipedia.org

V tem postopku iskanja ustvari parfum, ki naj bi temeljil na feromonih, ki močno manipulirajo s človeškimi čustvi.

sl.wikipedia.org

Občasno se uporablja kot dodatek za arome in parfume, v velikih količinah pa je zelo strupen.

sl.wikipedia.org

Po uradnih informacijah naj bi stekleničko s parfumom oblikovali tako, da bi spominjala na kozarec za šampanjca.

sl.wikipedia.org