Traductions de „pikanten“ dans le dictionnaire slovène » français

pikánt|en <-na, -no> ADJ (okus)

pikanten

épicé(e)

pikanten

relevé(e)

pikántna podrobnost fig

détail croustillant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Potrošnik lahko izbira med različnimi aromami ekstra deviškega oljčnega olja, od blagega vonja in sladkega okusa do pikantnega olja.

sl.wikipedia.org

Izjemno se prilega tudi k jedem iz gob in pikantnim sirom.

sl.wikipedia.org

Mladi sir ima rahlo kiselkast do sladkast okus, zrel pa izrezitejši okus, ki spominja na orehova jedrca in je celo rahlo pikanten.

sl.wikipedia.org

Vonj sira je čist, okus pa rahlo pikanten, prijetno slan in intenziven.

sl.wikipedia.org

Vonj zbrinca je intenziven, okus pa aromatičen, sladek, bogat in pikanten.

sl.wikipedia.org

Sir je aromatičen, okus pa poln do rahlo pikanten, značilen za klasično zorjeni ovčji sir.

sl.wikipedia.org

Odlično se prilega k različnim mesnim jedem in pikantnim sirom.

sl.wikipedia.org

Okus mohanta je značilno pikanten, oster, vendar ne pekoč, lahko tudi malo greni.

sl.wikipedia.org

Zelenjava se najpogosteje kuha v slanih ali pikantnih jedeh.

sl.wikipedia.org

Iz sladkega batatovega mesa pripravljamo slastne pireje za sladke in pikantne pite, pudinge in kruh.

sl.wikipedia.org