Traductions de „plakat“ dans le dictionnaire slovène » français

plakát <-a, -a, -i> SUBST m

plakat

affiche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S tretjo povojno generacijo oblikovalcev se je v sedemdesetih letih kazala nova senzibilnost v zavestni izvedbi večpomenskih plakatov.

sl.wikipedia.org

Warmbier je v svojem priznanju navedel, da je plakat pustil ob steni, potem ko je ugotovil, da je prevelik, da bi ga lahko odnesel.

sl.wikipedia.org

Plakate uporabljajo tudi nekateri ljudje, predvsem mladi, ki želijo relativno poceni okrasiti prostor.

sl.wikipedia.org

Zbirke obsegajo okoli 150.000 različnih predmetov kot so načrti, skice in modeli zgradb, razno pohištvo, plakati, druge tiskovine in fotografije.

sl.wikipedia.org

Njihovi plakati so razkrivali, kako seksističen je bil umetniški svet v primerjavi z drugimi panogami in nacionalnimi povprečji.

sl.wikipedia.org

Od leta 1967 dalje je svoboden umetnik, ki se tudi aktivno ukvarja z uporabno grafiko (knjižna oprema, plakati, prospekti itd.) in slikarstvom.

sl.wikipedia.org

Mestni plakati se nameščajo na stojala za mestne plakate, ki so različnih oblik — od okroglih valjev in zidnih okvirjev do dvostranih ali tristranih stojal.

sl.wikipedia.org

Distributer je umaknil ta plakat in pripisal napako najetemu oblikovalcu.

sl.wikipedia.org

To so bili vizualno učinkoviti izzivalni plakati, s suverenim obvladovanjem medijske govorice s poudarkom na liniji, ploskvi, barvi in skladni tipografiji.

sl.wikipedia.org

Leto 1967 predstavlja prelom v njegovi karieri, saj so se njegove grafike in plakati začeli prodajali v velikih količinah.

sl.wikipedia.org