Traductions de „plemiški“ dans le dictionnaire slovène » français

plémišk|i <-a, -o> ADJ

plemiški

de noblesse

plémiški naslov

titre de noblesse

Expressions couramment utilisées avec plemiški

plémiški naslov

titre de noblesse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danes se izraz gradu običajno uporablja za srednjeveške utrdbe, medtem ko se graščina običajno opisuje kot neutrjen stanovanjski objekt v plemiški posesti.

sl.wikipedia.org

Seminar pa je kaj kmalu ponudil bivanje in popolno oskrbo tudi gimnazijcem iz premožnih in plemiških družin.

sl.wikipedia.org

Obe družini sta bili zelo bogati in sta nosili plemiške naslove.

sl.wikipedia.org

Družina je postala njegov prvi pokrovitelj in ga uvedla v svet plemiških naročil.

sl.wikipedia.org

Močnik so poznali najkasneje v visokem srednjem veku, iz leta 1485 izhaja zapis o sladkem močniku kot plemiški jedi.

sl.wikipedia.org

Rodbina je bila med največjimi burgundskimi plemiški rodbinami.

sl.wikipedia.org

Kleinmayrju, ki je bil vsestransko uspešen in podjeten tiskar, knjigotržec in podjetnik, podelil plemiški naslov.

sl.wikipedia.org

V juniju 2006 je sprejel doživljenjski plemiški naziv in imenovanje v zgornji dom parlamenta in naziv barona.

sl.wikipedia.org

Oče je bil potomec znane slovenske plemiške družine.

sl.wikipedia.org

Postali so nesvobodni ministeriali, s tem pa zdrsnili po plemiški hiearhični lestvici.

sl.wikipedia.org